French guides · Verb tables + audio
Pouvoir: can, may, and the verb you can’t give orders with.
Pouvoir means “can” — or more precisely “to be able to”, because French treats it as a full verb rather than the helper English makes of it. That matters in practice: it conjugates in every tense, including ones English has to paraphrase. J’ai pu is “I managed to”; je pourrais is “I could”; je pourrai is “I will be able to”. English needs three different constructions for those. French needs one verb.
Présent — the boot again
Three stems, which is one more than most verbs manage. Peu- for the singular, pouv- for nous and vous, and peuv- for ils. There is no rule to derive them from — this is one of the tables you simply learn.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| je peux | I can | |
| tu peux | you can | |
| il / elle peut | he / she can | |
| nous pouvons | we can | |
| vous pouvez | you can | |
| ils / elles peuvent | they can |
There is a second je form, puis, used only in inversion: puis-je vous aider ? — “may I help you?”. You cannot say peux-je; it is not French. Puis-je is formal and slightly old-fashioned, which is exactly why shop staff and waiters use it.
Note also that peux, peux and peut are pronounced identically. The three singular forms are one sound; only writing tells them apart.
Why there is no impératif
Most verb tables have a gap here and do not explain it. The reason is logical rather than grammatical: an imperative is an instruction, and “be able to!” is not something a person can comply with. You can tell somebody to do a thing. You cannot tell them to be capable of it.
To make a polite request, French reaches for the conditionnel: pourriez-vous m’aider ?, “could you help me?”. That is the form to learn if you want the imperative’s job done — and it is considerably more polite than an imperative would have been anyway.
Passé composé — managed to, not could
The participle is pu — two letters, one sound. But the meaning is the thing to watch: j’ai pu does not mean “I could”. It means “I managed to”, “I was able to, and I did”. J’ai pu réserver une table means the table is booked.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| j’ai pu | I could / was able to | |
| tu as pu | you could / was able to | |
| il / elle a pu | he / she could / was able to | |
| nous avons pu | we could / was able to | |
| vous avez pu | you could / was able to | |
| ils / elles ont pu | they could / was able to |
English uses one word for two different ideas, and French splits them. “I could swim as a child” — an ability that lasted — is the imparfait, je pouvais nager. “I could swim to the boat” — a single successful effort — is the passé composé, j’ai pu nager jusqu’au bateau. Choosing the wrong one changes what you have said happened.
Imparfait — was able to
Regular, from the nous stem pouv-. This is the tense for an ability you had over a stretch of time, and for describing a situation: on ne pouvait rien faire, “there was nothing we could do”.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| je pouvais | I could / used to be able to | |
| tu pouvais | you could / used to be able to | |
| il / elle pouvait | he / she could / used to be able to | |
| nous pouvions | we could / used to be able to | |
| vous pouviez | you could / used to be able to | |
| ils / elles pouvaient | they could / used to be able to |
Futur and conditionnel — the double r
The stem is pourr-, with two rs. French speakers do pronounce both, faintly — enough that je pourrai is distinguishable from je pouvais in careful speech, though not always in fast speech.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| je pourrai | I will be able to | |
| tu pourras | you will be able to | |
| il / elle pourra | he / she will be able to | |
| nous pourrons | we will be able to | |
| vous pourrez | you will be able to | |
| ils / elles pourront | they will be able to |
Conditionnel — the polite one
This is the form worth memorising ahead of the others. Pourriez-vous… and est-ce que je pourrais… are the standard way to ask for anything in French without sounding blunt. A flat vous pouvez m’aider ? is not rude exactly, but it lands like “can you help me” rather than “could you help me”.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| je pourrais | I would be able to | |
| tu pourrais | you would be able to | |
| il / elle pourrait | he / she would be able to | |
| nous pourrions | we would be able to | |
| vous pourriez | you would be able to | |
| ils / elles pourraient | they would be able to |
Subjonctif — a stem from nowhere
A fourth stem, puiss-, related to puis and to nothing else in the table. It survives in fixed wishes: puisse-t-il réussir, “may he succeed”.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| je puisse | (that) I be able to | |
| tu puisses | (that) you be able to | |
| il / elle puisse | (that) he / she be able to | |
| nous puissions | (that) we be able to | |
| vous puissiez | (that) you be able to | |
| ils / elles puissent | (that) they be able to |
Plus-que-parfait — had been able to
Avoir in the imparfait plus pu: j’avais pu, “I had been able to”. Rarer than the others, but it turns up in reported speech and in writing.
| French | English | Listen |
|---|---|---|
| j’avais pu | I had been able to | |
| tu avais pu | you had been able to | |
| il / elle avait pu | he / she had been able to | |
| nous avions pu | we had been able to | |
| vous aviez pu | you had been able to | |
| ils / elles avaient pu | they had been able to |
Hear it, then say it
Reading about French isn’t speaking French.
Cocoon French teaches through slow, visual stories you understand from the first line — and the Club adds full lessons plus a speaking drill that listens to you say the French out loud and tells you how you did. Try all of it free for 7 days.
Quick answers
Pouvoir, answered.
The questions that come up while you are learning the table.